作詞：ガラ
作曲：結生
Break up 色褪せない少年のメッセージ
Flash back いつも何かに怒り叫んでいた
Good night 弱い自分を消し去りたい
Myself 見えない誰かに攻撃している
Break up Break up
Shout ＆ Shout
Break up この両手は荷物が多すぎて
Flash back 何が必要で不必要か分からない
Good night 口先だけが大人になってた
Myself 自分が見えない風の中に消えた
Break up Break up
Shout ＆ Shout
Break up 光を放つその瞬間
Flash back 終わりのない夢をみよう
Good night とがった頭振り乱せば
Myself 違う景色が見えるはずさ
Break up Break up
Shout ＆ Shout
色褪せない少年のメッセージ いつも何かに怒り叫んでいた
分かり合えないから苛立つ それなら他人のままでいい
Break up 光を放つその瞬間
Flash back 終わりのない夢をみよう
Good night とがった頭振り乱せば
Myself 違う景色が見えるはずさ
Break up 光を放つその瞬間
Flash back 終わりのない夢がみたい
Good night 叶わないから願っている
Myself 終われないから唄っている
Break up Break up
Shout & Shout
Break up iroase nai shounen no message
Flash back itsumo nani ka ni ikari sakendeita
Good night yowai jibun wo keshi saritai
Myself mie nai dare ka ni kogeki shiteiru
Break up Break up
Shout & Shout
Break up kono ryouze wa nimotsu ga wo sugite
Flash back nani ga hitsuyou de fu hitsuyou ka wakara nai
Good night kuchisaki dake ga otona ni natteta
Myself jibun ga mie nai kaze no naka ni kieta
Break up Break up
Shout & Shout
Break up kika wo hanatsu sono shunkan
Flash back owari no nai yume wo miyou
Good night togatta atama furi muraseba
Myself chigau keshiki ga mieru hazusa
Break up Break up
Shout & Shout
Iroase nai shounen no message
Itsumo nani ka ni ikari sakendeita
Wakari ae nai kara iradatsu
Sorenara tanin no mama de ii
Break up kika wo hanatsu sono shunkan
Flash back owari no nai yume wo miyou
Good night togatta atama furi muraseba
Myself chigau keshiki ga mieru hazusa
Break up kika wo hanatsu sono shunkan
Flash back owari no nai yume ga mitai
Good night wa wa nai kara negatteiru
Myself owarenai kara utatteiru
Identity
Текст: Gara
Музыка: Yuu
Break up — сообщение от неповзрослевшего мальчика:
Flash back — я всегда из-за чего-то кричал в ярости.
Good night — мне хочется отказаться от слабого себя,
Myself — нападаю на тех, кого даже не видел.
Break up Break up
Shout ＆ Shout
Break up — в моих руках слишком много багажа,
Flash back — я не знаю, что мне пригодится, а что нет.
Good night — стал взрослым только на словах,
Myself — не вижу себя, я исчез в ветре.
Break up Break up
Shout ＆ Shout
Break up — в те мгновения, когда льётся свет,
Flash back — я грежу бесконечными мечтами,
Good night — и если потрясу своей угловатой головой,
Myself — непременно увижу другую картину.
Break up Break up
Shout ＆ Shout
Сообщение от не повзрослевшего мальчика: я всегда из-за чего-то кричал в ярости.
Я злюсь, потому что мы не понимаем друг друга: если это так, нам лучше было оставаться незнакомцами.
Break up — в те мгновения, когда льётся свет,
Flash back — я грежу бесконечными мечтами,
Good night — и если потрясу своей угловатой головой,
Myself — непременно увижу другую картину.
Break up — в те мгновения, когда льётся свет,
Flash back — я хочу грезить бесконечными мечтами.
Good night — я продолжаю молиться, поскольку мои желания не исполнились,
Myself — и я продолжаю петь, поскольку этому нет конца.
Перевод 🌸 Saku.Ratenshi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Grateful Year 2015 「NOnsenSe MARkeT -メンズフロア-」2015.10.20 高円寺HIGH (12)
MERRY 10th Anniversary NEW LEGEND OF HIGH COLOR「6DAYS」-アンダーワールド DAY- (23)
BURST EP DVD_Live at Shinjuku LOFT [2009.11.07] (18)
TOUR09 under-world [GI・GO] (9)
Комментариев нет:
Отправить комментарий