Midnight Shangrila

作詞：ガラ
作曲：結生/健一

F・A・T FAT
F・A・T FAT

傷をつけてやる
飛べない鳥はただの豚さ
卑猥 月蝕 ポルノボーイ

YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Midnight Shangrila Midnight Shangrila

もう欲しがりません
はい、いいえ、聞こえません。
耳が飛んでしまったから…

YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Midnight Shangrila Midnight Shangrila

「幸福」をください。
「幸福幸福幸福幸福」これだけ言えば来るだろう

YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Midnight Shangrila Midnight Shangrila

Swear by God. I am New God.



F・A・T FAT
F・A・T FAT

Kizu wo tsukete yaru
Tobenai tori wa tada no buta sa
Hiwai gesshoku poruno boui

YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Midnight Shangrila Midnight Shangrila

Mou hoshi ga arimasen
Hai, iie, kikoemasen.
Mimi ga tonde shimatta kara…

YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Midnight Shangrila Midnight Shangrila

"Koufuku" wo kudasai.
"Koufuku koufuku koufuku koufuku" kore dake ieba kuru darou

YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Midnight Shangrila Midnight Shangrila

Swear by God. I am New God.



Midnight Shangrila

Текст: Gara 
Музыка: Yuu/Ken'ichi

F・A・T FAT
F・A・T FAT

Я раню тебя.
Птица, которая не может летать, — просто свинья!
Непристойность, лунное затмение, порно-boy.

YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Midnight Shangrila Midnight Shangrila

Больше не хочу.
Да, нет — я не слышу.
Потому что у меня отлетели уши…

YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Midnight Shangrila Midnight Shangrila

Дайте мне "счастье".
Оно, наверное, наступит, стоит только сказать: "счастье, счастье, счастье, счастье".

YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
Midnight Shangrila Midnight Shangrila

Swear by God. I am New God.

Перевод 🌸 Saku.Ratenshi



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MERRY二部制ライブ「扇動歌謡祭」2018.5.12 Ebisu the Garden Hall (20)
NOnsenSe MARkeT FINAL -Saishuu kai- 2016.2.7 EX THEATER ROPPONGI (14)
Grateful Year 2015 「NOnsenSe MARkeT -メンズフロア-」2015.10.20 高円寺HIGH (14)
THE ZOMBIE ～地獄に堕ちた野郎ども～2014.5.24 Zepp DiverCity (3)
MERRY VERY BEST 20121130 Akasaka BLITZ～Special 2night【Kuroi Hitsuji】(10)
MERRY 10th Anniversary NEW LEGEND OF HIGH COLOR「6DAYS」-アンダーワールド DAY- (14)
BURST EP DVD_Live at Shinjuku LOFT [2009.11.07] (9)
TOUR09 under-world [GI・GO] (3)
Many Merry Days FINAL (1)