Shambara

作詞：ガラ
作曲：健一

何処まで行けば見えるのだろうか? 夢見ていたんだトランスな世界
秩序も調和も存在しない理想の地…
何処まで行けば見えるのだろうか? 夢見ていたんだトランスな世界
限りある時間の中 消えてしまう前に…

狂えば至上の幸福さ 眠ること忘れて踊りだす

回る回る記憶の中で俺はプチトランス
タイトロープ 快楽の地 願ってみても誰も行けない

Go to heaven Go to heaven
Go to heaven Go to heaven

何処まで行けば見えるのだろうか? 夢見ていたんだトランスな世界
秩序も調和も存在しない理想の地…
何処まで行けば見えるのだろうか? 夢見ていたんだトランスな世界
限りある時間の中 消えてしまう前に…

回る回る記憶の中で俺はプチトランス
タイトロープ 快楽の地 願ってみても誰も行けない

Go to heaven Go to heaven
Go to heaven Go to heaven

ブッ飛んでハジけた瞬間…そこには新しい…
ブッ飛んでハジけた瞬間…そこには新しい天国が…



Doko made ikeba mieru no darou ka? Yume miteitan da toransu na sekai
Chitsujo mo chouwa mo sonzai shinai risou no chi.....
Doko made ikeba mieru no darou ka? Yume miteitan da toransu na sekai
Kagiri aru jikan no naka kiete shimau mae ni...

Kuruereba shijou no koufuku sa nemuru koto wasurete odoridasu

Mawaru mawaru kioku no naka de ore wa puchi toransu
Taito roopu kairaku no chi negatte mite mo dare mo ikenai

Go to heaven go to heaven
Go to heaven go to heaven

Doko made ikeba mieru no darou ka? Yume miteitan da toransu na sekai
Chitsujo mo chouwa mo sonzai shinai risou no chi.....
Doko made ikeba mieru no darou ka? Yume miteitan da toransu na sekai
Kagiri aru jikan no naka kiete shimau mae ni...

Mawaru mawaru kioku no naka de ore wa puchi toransu
Taito roopu kairaku no chu negatte mite mo dare mo ikenai

Go to heaven go to heaven
Go to heaven go to heaven

Buttonde hajiketa shunkan... soko ni wa atarashii...
Buttonde hajiketa shunkan... soko ni wa atarashii tengoku ga...



Shambara
(Шамбала)

Текст: Gara 
Музыка: Ken'ichi

Куда я должен идти, чтобы увидеть мир транса из моих грёз?
Идеальная земля, где не существует порядка и гармонии...
Куда я должен идти, чтобы увидеть мир транса из моих грёз?
Я ограничен во времени и перед тем, как исчезну, <я хочу увидеть его>...

Если я сойду с ума, это будет величайшей радостью; забыв о сне, я танцую.

Кружась, кружась в воспоминаниях, я впадаю в лёгкий транс.
Натянутый канат ведёт к земле наслаждений; даже с молитвами, никто не пройдёт по нему.

Go to heaven Go to heaven
Go to heaven Go to heaven

Куда я должен идти, чтобы увидеть мир транса из моих грёз?
Идеальная земля, где не существует порядка и гармонии...
Куда я должен идти, чтобы увидеть мир транса из моих грёз?
Я ограничен во времени и перед тем, как исчезну, <я хочу увидеть его>...

Кружась, кружась в воспоминаниях, я впадаю в лёгкий транс.
Натянутый канат ведёт к земле наслаждений; даже с молитвами, никто не пройдёт по нему.

Go to heaven Go to heaven
Go to heaven Go to heaven

Момент, когда я сорвался с места... там новый...
Момент, когда я сорвался с места... там новый рай...

Перевод 🌸 Saku.Ratenshi




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MERRY 10th Anniversary NEW LEGEND OF HIGH COLOR「6DAYS」-nuケミカルレトリック DAY- (11)
Many Merry Days 5th Anniversary Special 2night～黒い羊～ (27)